Філософія та університетське навчання. In Університети і лідерство, № 16, 2023, сс. 189-198.

Стаття є перекладом промови Макса Горкгаймера, виголошеної 1948 року у Франкфуртському університеті. Автор міркує про роль університету в післявоєнну добу, коли молодь з недовірою ставиться до будь-яких ідеологій. Розчарування буржуазного суспільства в релігійному світогляді та відмову від возвеличення особистості на користь колективного Цілого названо ключовими причинами занепаду європейського гуманізму й, як наслідок, приходу нацистів до влади. Наголошено, що песимізм, радикальний індивідуалізм і ностальгія за довоєнними культурними ідеалами не розв'язують проблеми пошуку нових ціннісних орієнтирів. На думку автора, інструментом протидії цинізму та конформізму масового суспільства має стати критична свідомість, спрямована на актуальні суспільно-політичні проблеми. Осередком її культивування він вважає університет, попри тенденцію до механізації освітнього процесу.