Трансфер ґендерів. In Критика, № 1-2 (171-172), 2012, сс. 28-33.

Статтю підготовлено за матеріалами лекції, прочитаної 2011 року в Києво-Могилянській академії. Авторка розглядає теоретичні засади, ґенезу та проблеми сучасних ґендерних студій. Піддано сумніву тезу про природність ґендерної бінарності та гетеросексуальної поведінки. Чоловічий гомоеротизм потрактовано як закономірний наслідок нерівноцінного ставлення до фемінності та маскулінності в патріархальних суспільствах. У хронологічному порядку простежено вплив доробку Зиґмунда Фройда, Мішеля Фуко та Джудіт Батлер на становлення ґендерних студій. Особливу увагу приділено ролі психоаналізу як символічної мови, без якої неможливе філософське осмислення ґендерної проблематики. Авторка критикує домінування євроамериканського дискурсу в ґендерних студіях і наголошує на потребі їхньої деколонізації.