Word. Symbol. Discourse. An Anthology of Literary and Critical Thought in the 20th Century (Trans. from Rus., Germ., Eng., Pol., Fr., Cz. by Mariia Zubrytska et al.): Lviv, Litopys, 1996, 633 p.

Ukrainian translations of philosophical works from various schools and periods, as well as works devoted to philosophical and literary criticism, psychoanalysis, psycholinguistics, literary hermeneutics, and linguistics, carried out by a large team of translators.

The foreword was written by Mariia Zubrytska. The texts and notes were prepared and compiled by Mariia Zubrytska, Larysa Onyshkevych, and Ivan Fizer.