Marxism and Darwinism (Trans. from Eng. by Mykhailo Durdela): Winnipeg, Ukrainian Labor News, 1920, 43 p.

У праці Антона Паннекука «Марксізм і дарвінізм» [Marxism and Darwinism] здійснено порівняльний аналіз еволюційної теорії Чарльза Дарвіна та історико-матеріалістичного підходу Карла Маркса. Автор наголошує на спільній для обох концепцій ідеї розвитку через боротьбу, водночас підкреслюючи принципову відмінність між біологічною конкуренцією та класовою боротьбою. Паннекук критично розглядає погляди Герберта Спенсера, спроби використання дарвінізму для легітимації капіталістичного ладу та спростовує натуралістичні обґрунтування соціального дарвінізму. Спираючись на роботи Дарвіна, Паннекук стверджує, що взаємодопомога й солідарність у тваринному світі сприяють виживанню групи й є природною основою соціального розвитку.

Оригінал англомовний, переклад українською здійснив Михайло Дурдела. Український переклад надруковано 1920 року. Видання містить вступ від перекладача.

Дмитро Заболотній

Зміст

Вступ

І. Дарвінізм

ІІ. Марксизм

ІІІ. Марксизм і класова боротьба

IV. Дарвінізм і класова боротьба

V. Дарвінізм проти соціалізму

VI. Закон природи і соціальна теорія

VII. Суспільний інстинкт в чоловіка

VIIІ. Інструменти, думка й мова

ІХ.  Органи звірят та людські інструменти

Х. Капіталізм і соціалізм (комунізм)