1990s

27 Titles

All Books

A Short History of Modern Philosophy. From Descartes to Wittgenstein (Translated from Eng. by O. Kovalenko): Kyiv, Osnovy, 1998, 331 p.

Roger Scruton; Oleksandr Kovalenko
June 27, 2025

Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia (Trans. from Fr. by Oleksii Shevchenko): Kyiv, Karme-Sinto, 1996, 384 p.

Gilles Deleuze, Félix Guattari; Oleksii Shevchenko
August 11, 2025

Civilization and capitalism, 15th - 18th century in III vol. Vol. II: The limits of the possible (Trans. from Fr. by Hryhorii Filipchuk): Kyiv, Osnovy, 1995, 543 p.

Fernaund Braudel
September 12, 2025

Civilization and capitalism, 15th-18th century in III vol. Vol. II: The Wheels of Commerce (Trans. from Fr. Hryhorii Filipchuk): Kyiv, Osnovy, 1997, 585 p.

Fernaund Braudel; Hryhorii Filipchuk
September 12, 2025

Civilization and capitalism, 15th-18th century in III vol. Vol. III: The Perspective of the World (Trans. from Fr. Hryhorii Filipchuk): Kyiv, Osnovy, 1998, 631 p.

Fernaund Braudel; Hryhorii Filipchuk
September 12, 2025

Course in General Linguistics (Trans. from Fr. by Andrii Korniichuk, Kostiantyn Tyshchenko): Kyiv, Osnovy, 1998, 324 p.

Ferdinand de Saussure; Andrii Korniichuk, Kostiantyn Tyshchenko
July 7, 2025

Crito (Trans. from Anc. Gr. by Yurii Mushak) In Vsesvit, No. 8, 1992, 84-92 pp.

Plato; Yurii Mushak
June 3, 2025

Democracy in America in ІІ vol. Vol. І-ІІ. (Trans. from Fr. by Hryhorii Filipchuk, Mykhailo Moskalenko): Kyiv, «Vsesvit» publishing house, 1999, 590 p.

Alexis de Tocqueville; Hryhorii Filipchuk , Mykhailo Moskalenko
June 8, 2025

Dialogues (Trans. from Anc. Gr. by Yosyp Kobiv, Uliana Holovach, Dzvenyslava Koval, Taras Luchuk, Yurii Mushak): Kyiv, Osnovy, 1999, 395 p.

Plato; Yosyp Kobiv , Uliana Holovach, Dzvenyslava Koval , Taras Luchuk, Yurii Mushak
June 7, 2025

Florentine Histories. The Prince (Trans. from It. by Anatol Perepadia): Kyiv, Osnovy, 1998, 492 p.

Niccolo Machiavelli; Anatol Perepadia
June 27, 2025

Heraclitus (Trans. from Anc. Gr. by Anatolii Tykholaz): Kyiv, Abrys, 1995, 160 p.

Heraclitus ; Anatolii Tykholaz
July 7, 2025

Homo viator (Trans. from Fr. by Victor Shovkun): Kyiv: Publishing House «KM Academia», University Press «Pulsary», 1999, 320 p.

Gabriel Marcel; Viktor Shovkun
June 3, 2025

In Praise of the Folly. The Colloquies (Trans. from Lat. by Volodymyr Lytvynov, Yosyp Kobiv): Kyiv, Osnovy, 1993, 319 p.

Erasmus of Rotterdam; Volodymyr Lytvynov, Yosyp Kobiv
June 7, 2025

Nihilism today, or Patience of the World history (Trans. from Germ. by Mykola Pavliuk): Kyiv, Osnovy, 1994, 124 p.

Wolfgang Kraus; Mykola Pavliuk
April 29, 2025

On the State. On the Laws. On the Nature of the Gods (Trans. from Lat. by Volodymyr Lytvynov): Kyiv, Osnovy, 1998, 476 p.

Marcus Tullius Cicero; Volodymyr Lytvynov
June 3, 2025

Phaedo (Trans. from Anc. Gr. by Yosyp Kobiv) In Vsesvit, No. 8, 1992, 93-132 pp.

Plato; Yosyp Kobiv
June 3, 2025

Positions. Conversations with Henri Ronse, Juliia Kristeva, Jean-Louis Houdebine, Guy Scarpetta (Trans. from Fr. by Anatolii Sytnyk): Kyiv, Dukh i Litera, 1994, 158 p.

Jacques Derrida; Anatolii Sytnyk
May 12, 2025

Protestant Ethics and the Spirit of Capitalism (trans. from Germ. by Oleksandr Pohorilyi): Kyiv, Osnovy, 1994, 261 p.

Max Weber; Oleksandr Pohorilyi
April 29, 2025

Readings in the History of Philosophy in VI vol. Vol. VI: Foreign philosophy of the XX-th c. (Trans. from Russ., Eng., Germ. by Volynka H. I., Volynka К. H., Volynka М. E., Burlachuk V. F., Tarasenko V. M.): Kyiv, Dovira [Trust], 1998, 239 p.

Hryhorii Volynka , Serhii Kychyhin , Mykola Tarasenko
July 7, 2025

Revolution for Nature: From the Environment to the Connatural World (Transl. from German By A. M. Yermolenko): Kyiv, Libra, 2004, 196 р.

Klaus Michael Meyer-Abich; Anatolii Yermolenko
April 29, 2025

Sexual Politics (Trans. from Eng. by Uliana Potiatynyk, Petro Tarashchuk): Київ, Основи, 1998, 619 p.

Kate Millett; Uliana Potiatynyk, Petro Tarashchuk
July 6, 2025

The human condition (Trans. from English by Mariia Zubrytska): Lviv, Litopys, 1999, 254 p.

Hannah Arendt; Mariia Zubrytska
May 2, 2025

The Open Society and Its Enemies in II vol. Vol. I. In the grip of Plato's spell (Trans. from Eng. by Oleksandr Kovalenko): Osnovy, Kyiv, 1994, 444 p.

Karl Popper; Oleksandr Kovalenko
March 25, 2025

The Open Society and Its Enemies in II vol. Vol. II A flash of prophecy: Hegel, Marx and the followers (Trans. from Eng. By Oleksandr Butsenko): Osnovy, Kyiv, 1994, 494 p.

Karl Popper; Oleksandr Butsenko
March 25, 2025

The Poverty of Historicism (Trans. from Eng. by Vasyl Lisovyi): Kyiv, Abrys, 1994, 192 p.

Karl Popper; Vasyl Lisovyi
March 25, 2025

Tracing and differentiation (Trans. from Fr. by B. Meizerskyi) In Filosofska i sociologichna dumka [Philosophical and Sociological Thought], no. 5-6, 1995, pp. 4-14.

Jacques Derrida; B. Meizerskyi
May 12, 2025

Word. Symbol. Discourse. An Anthology of Literary and Critical Thought in the 20th Century (Trans. from Rus., Germ., Eng., Pol., Fr., Cz. by Mariia Zubrytska et al.): Lviv, Litopys, 1996, 633 p.

Mariia Zubrytska , Larysa Onyshkevych , Ivan Fizer
July 7, 2025