Catalog

808 Titles

Rediscovering Eastern Europe. In Krytyka, No. 7-8 (117-118), 2007, pp. 5-9.

Olena Betlii
December 15, 2025

Reflections on Translation In Krytyka, No. 9 (71), 2004, pp. 21-23.

Tymofii Havryliv
November 21, 2025

REGISTER OF PUBLISHED UKRAINIAN TRANSLATIONS OF PHILOSOPHICAL WORKS

Oleksandr Lukovyna
May 9, 2025

Reinvented philosophy. In Krytyka, No. 3-4 (185-186), 2013, pp. 38-39.

Volodymyr Verloka
September 2, 2026

Religion as a social and historical phenomenon: Kyiv, Naukova dumka, 1974, 263 p.

Evgraf Duluman
March 27, 2025

Religious freedom in the face of the challenge of identity In Krytyka, No. 10 (72), 2003, pp. 5-7.

Viktor Yelenskyi
October 16, 2025

Religious freedom in the face of the challenge of identity In Krytyka, No. 10 (72), 2003, pp. 5-7.

Viktor Yelenskyi
November 18, 2025

Response to M. Ilnytskyi's article in the journal «Kyiv» In Ukraiinsky Visnyk, No. 7–10, 1988, pp. 34–39.

Mykhailo Horyn
September 8, 2025

Responsibility for the future from a global perspective. The relevance of Hans Jonas’s philosophy and ethics of discourse (Transl. from German By A. M. Yermolenko): Kyiv, Stylos, 2014, 157 р.

Dietrich Böhler ; Anatolii Yermolenko
March 26, 2025

Return to the well-known country In Krytyka, No. 4 (114), 2007, pp. 20–23.

Volodymyr Masliychuk
December 11, 2025

Review of A. Kovalivskyi. Development of ethical views of H. Skovoroda in connection with his life (Scientific collection of Kharkiv Research Department of History of Ukraine. 1. In memory of academician M. Sumtsov. Rukh Publishing House. Kharkiv, pp. 69-98). In Notes of the Historical and Philological Department, Book V, 1924-1925, pp. 229-233.

Viktor Petrov
October 9, 2024

Review of Essays on the History of Philosophy in Ukraine (1930) In Tyzhnevyk, No. 14 (272), 1931, p. 29

K. Kh.
June 5, 2025

Review of M. Popovych. Rationality and Dimensions of Human Existence (Kyiv, Sphera, 1997, 290 p.) In Duh i Litera, No. 3-4, 1998, pp. 451-454.

Volodymyr Verloka
April 11, 2025

Review of Plato. Apology of Socrates.: Translated and explained by Volodymyr Kmitsykevych. With his own preface on "The main features of Greek philosophy from the first beginnings to Plato". Zahalna biblioteka, No. 163-165. Edition of the "Ukraiinskoii nakladni". Kyiv-Leipzig, 1993, pp. 93., in Trybuna Ukraiiny: non-periodical journal of the Ukrainian emigration, Pt. 5–7. (July–September), 1923, pp. 98-101.

Vyacheslav Zaikin
June 1, 1923

Review of Prapor Marksyzmu [The Banner of Marxism], (1), 1927 In Zhyttia i Revoliutsiia [Life and Revolution], No. 6, 1927, pp. 441-443.

Vasyl Ivanushkin
October 16, 2025

Review of ‘Essays on the History of Philosophy in Ukraine’ In Dzvony, vol. 4-5, 1931, pp. 318-322

Vyacheslav Zaikyn
June 4, 2025

Revolt of masses (Trans. from Sp. by Wolfram Burghardt): ODFFU [Organisation for the Defence of the Four Freedoms of Ukraine], New York, 1965, 158 p.

José Ortega y Gasset; Wolfram Burghardt
March 25, 2025

Revolution for Nature: From the Environment to the Connatural World (Transl. from German By A. M. Yermolenko): Kyiv, Libra, 2004, 196 р.

Klaus Michael Meyer-Abich; Anatolii Yermolenko
April 29, 2025

Rhetoric Instead of Argumentation In Krytyka, No. 3 (77), 2004, pp. 17–18.

Vasyl Lisovyi
November 17, 2025

Richard Rorty’s Twentieth Century. In Krytyka, No. 7-8 (117-118), 2007, pp. 27-28.

Volodymyr Yermolenko
December 29, 2025

Roadside Banquet In Krytyka, No. 11 (61), 2002, pp. 17-19.

Volodymyr Verloka
September 6, 2025

Roland Barthes. A Lover's Discourse: Fragments. In Krytyka, No. 5 (2007), 2007, p. 16.

Nadiia Polzikova
May 5, 2026

Rosa Luxemburg in Soviet Ukraine: Memory, Translation, and the Reception of Heritage: Kyiv, Rosa-Luxemburg-Stiftung in Ukraine, ART KNYHA, 2020, 28 p.

Serhii Hiryk
May 1, 2025

Russian Historians’ Week in Berlin. Who represented Ukrainian academia that week, and how? In Dilo, 1928, 3th August, pp. 1-2.

June 17, 2026

Russian Populism as a Source of Leninism-Stalinism: Munich, Independent Association for the Study of Soviet Theory and Practice on National Issues, 1959, 87 p.

Yurii Boiko-Blokhin
March 26, 2025

Samvydav as a means of disseminating objective information about Ukraine in the 1960s–1980s. In Z arkhiviv VUCHK-HPU-NKVD-KHB, no. 1-2 (6-7), 1998, pp. 357-364.

Oleh Bazhan
September 2, 2026

Sartre and Kulish. In Lysty do Pryyiateliv, P. 3-4 (155-156), 1966, pp. 37-42.

Stepan Shcherbyn
May 29, 2026

Scholars in exile: the Ukrainian intellectual world in interwar Czechoslovakia: Toronto, Toronto University Press, 2020, 276 p.

Nadia Zavorotna
October 16, 2025

Scientific and Utopian Socialism (Transl. from Russian by V. Shopinskyi): Published by the Ukrainian Federation of the American Socialist Party, from the «Robitnyk» Printing House, 1919, 46 р.

Oleksandr Holubkov; Vasyl Shopinskyi
October 14, 2025

Scientific Center of Marxist Thought in Ukraine In Chervonyi Shliakh [Red Path], No. 5–6, 1929, pp. 184–196.

Dmytro Bovanenko
October 16, 2025

Selected works: Idea-Heart-Mind and Experience (transl. from Russian by Stepan Yarmus):, Winnipeg, St. Andrew's College in Winnipeg, 1984, 167 p.

Pamfil Yurkevych; Stepan Yurmus
November 28, 2025

September 10th In Krytyka, No. 11 (61), 2002, pp. 23.

Vasyl Cherepanyn
October 14, 2025

Sexual Dissidence. Augustine to Wilde, Freud to Foucault (Trans. from Eng. by Ihor Harnyk, Petro Tarashchuk): Kyiv, Osnovy, 2004, 558 p.

Jonathan Dellimore; Ihor Harnyk, Petro Tarashchuk
June 3, 2025

Sexual Politics (Trans. from Eng. by Uliana Potiatynyk, Petro Tarashchuk): Київ, Основи, 1998, 619 p.

Kate Millett; Uliana Potiatynyk, Petro Tarashchuk
July 6, 2025

Shevchenko and a pseudomorphosis of humanism. In Krytyka, No. 3 (113), 2007, pp. 12-18.

Hryhorii Hrabovych
December 29, 2025

Shevchenko in «Women’s Studies» In Krytyka, No. 3 (17), 1999, pp. 25–28.

Nila Zborovska
June 22, 2025

Shevchenko’s myth on Habermas In Krytyka, No. 6 (44) 2001, pp. 11-13.

Anton Finko
October 14, 2025

Silence and Punishment In Krytyka, 11 (61), 2002, p. 24.

Marius Ivaškevičius
September 8, 2025

Sixth in the bunch. V. Domontovych in the history of Ukrainian prose In Domontovych V. Works. Three volumes, vol. 3: New York, Suchasnist, 1988, pp. 505-556.

Yurii Sheveliov
November 15, 2025

Skovoroda Hryhorii. Studies, surveys, materials: Kyiv, Naukova dumka, 1992, 382 p.

Valeriia Nichyk , Yaroslava Stratii
June 27, 2025

Skovoroda: Dichter, Denker, Mystiker. Volume 18 of Harvard Series in Ukrainian Studies: Frankfurt am Main, Verlag Peter Lang / Fink, 1974, 233 S.

Dmytro Tschizewskij
July 8, 2026

Slavic Philosophical Congress in Dilo, 1924, 19th April, pp. 2-3.

Mykhailo Rudnytskyi
August 10, 2024

Social environment and historico-philosophical process: Kyiv, Naukova dumka, 1969, 183 p.

Vilen Horskyi
May 19, 1969

Social life and artistic talent: Kyiv, Publishing house of fiction "Dnipro", 1972, 308 p.

Anatolii Hordienko
August 10, 2024

Social perception, as constituted by Others. In Krytyka, No. 1-2 (183-184), 2013, pp. 9-10.

Liudmyla Males
July 31, 2026

Socio-cultural factors of spatial development of Ukraine: value-meaning aspects, 2020 No 19-20: Kyiv: Philosophical Dialogues, 2020, 124 p.

A. M. Yermolenko (ed.)
February 14, 2025

Socio-philosophical essays: Chicago, Library of «Independent Ukraine», Issue 5, 1958, 92 p.

Yuliian Vassyian
May 5, 2026

Socio-political and philosophical views of Lesya Ukrainka: Kyiv, Derzhavne vydavnytstvo politychnoіi literatury URSR [State Publishing House of Political Literature of the Ukrainian SSR], 1953, 209 p.

Ivan Golovakha
July 3, 2024

Some sources of symbolism of H. S. Skovoroda In Pratsi Ukrayinskoho Vysokoho Pedahohichnoho Instytutu im. M. Drahomanova. Zbirnyk, vol. II, 1934, pp. 3-21.

Dmytro Chyzhevskyi
March 27, 2025

Sources of communicative philosophy: Kyiv, Lybid, 1996, 173 p.

Liudmyla Sytnychenko
April 29, 2025

Soviet album Shevchenkiana: collage, bricolage and kitsch In Krytyka, No. 3 (5), 1998, pр. 24-29.

Hryhorii Hrabovych
June 17, 2025

Specters of Marx: The State of the Debt, the Work of Mourning, and the New International (Trans. from Fr. by І. Donchenko): Kharkiv, Oko, 2000, 272 p.

Jacques Derrida ; І. Donchenko
June 7, 2025

Spirit-tradition-politics. In Lysty do Pryyiateliv P. 3-4 (133-134), 1964, pp. 51-56.

Mykola Shlemkevych
May 29, 2026

Structural transformations in the field of openness (Trans. from German by A. Onyshko): Lviv, Litopys, 2000, 321 p.

Jürgen Habermas; Anatolii Onyshko
May 2, 2025

Studies in ethnomethodology (trans. from Eng. by Viktor Shovkun): Kyiv, Kurs, 2005, 340 p.

Harold Garfinkel; Viktor Shovkun
December 30, 2025

Suicide: A Study in Sociology (Trans. from French by Leonid Kononovych): Kyiv, Osnovy, 1998, 519 p.

Emile Durkheim; Leonid Kononovych
November 18, 2025

Søren Kierkegaard. In Vsesvit, No. 3 (177), Kyiv, «Radyanskyi pysmenyk» [Soviet writer], 1973, pp. 158-160.

Piama Haydenko
August 1, 2026

T. H. Shevchenko and the Russian revolutionary democrats of the 50-60s of the XIX century: Kyiv, Vydavnytstvo Akademii nauk Ukrainskoi RSR [Publishing House of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR], 1953, 151 p.

Ivan Golovakha
March 27, 2025

Talk between Echecrates and Phaedo in ІІІ p., p. І (Trans. from Gr. by Kostantyn Luchakovskyi). In К. Luchakovskyi (ed.), The examples of poetry and prose for the 5th grade of the c. k. middle schools (pp. 466-469). Lviv: Published by the regional fund [Nakladom fondu kraevoho], 1894.

Plato; Kostantyn Luchakovskyi
August 10, 2024

Tastes of Paradise: A Social History of Spices, Stimulants, and Intoxicants (Trans. from Germ. by Taras Tsymbal, Yurii Prokhasko): Kyiv, Krytyka, 2007, 255 p.

Wolfgang Schivelbusch; Taras Tsymbal, Yurko Prokhasko
September 12, 2025
541-600 of 808